应用程式附加条款及细则

会所会员申请条款及细则

1. 会所会员计划

1.1 会所会员计划(以下称为「本计划」)是由香港科技园公司(以下称为「科技园公司」)为合资格会员(按 2.1定义为会员)提供。 本计划受以下所述之条款及细则(以下称为「条款及细则」)约束,科技园公司有绝对权利随时更改有关之条款或细则,毋须另行通知

1.2 各会员均须确认及同意本计划之条款及细则,并接受科技园公司可以随时更改有关条款及细则。

2. 会员资格及会籍

2.1 本计划接受持有有效科学园智能卡之科学园夥伴公司员工加入成为正式会员(以下称为「会员」):透过科技园公司流动应用程式(以下称为「流动应用程式」)填妥所需资料,成功提交申请表格,通过审核并完成会员费支付之人士

2.2 会籍等级
本计划共分2个等级 – 金级及银级。每位会员只可同时持有1个会藉。

Gold

Silver

12 个月

3 个月

$120

$60


2.3 每位申请人只可拥有一个会员帐户。会员帐户只供会员本人使用。会员不可透过或容许其他人士使用其帐户资料,亦不可将其会员帐户转让予他人使用。

2.4 申请人必须确保所提供的会员登记资料全属真实、正确、完整、没有误 导及欺诈成份。申请过程中,合资格申请人可能需要提供科技园公司指定之身份證明文件以作登记及核实用途。如不能提供有关文件,申请将不予受理。

2.5 会员必须下载流动应用程式,以查看其会员讯息、更新会籍,及享受会员礼遇 / 优惠 / 奖赏等。

2.6 科技园公司及会所职员有权随时要求会员出示科学园智能卡以核对会员流动应用程式内的会员资料。

2.7 任何会员如被发现盗用他人帐户、以不诚实方法登记会籍或使用会员福利,科技园公司有权随时终止该等人士的会籍而毋须另行通知及提出理由。

2.8 会籍只限会员本人使用,不得转让他人。会员须妥善保密其会员号码、密码及个人资料,若有任何人(无论是否获得会员授权) 使用其会员帐户,该会员须负上全部责任。

3. 一般条款

3.1 科技园公司保留权利终止或暂停本计划,或随时更改有关之条款及细则,毋须亦没有责任另行通知。本公司或会(但没有义务)预先通 知会员本计划将被终止或暂停、或有关条款及细则已被更新。

3.2 科技园公司如未能执行某条款或细则,并不代表科技园公司豁免该条款或细则。

3.3 有关本计划之参与资格之所有问题或争议,均由科技园公司全权决定。

3.4 参加会员计划表示你已明白并遵字遵守会所的一般条款及守则。

3.5 科技园公司可能会透过手机短讯、流动应用程式推送讯息、电邮或邮寄方式通知会员有关条款及细则更新或其他相关讯息,亦可能会在 https://www.hkstp.org/zh-hk/our-community/park-life/clubhouse/ 刊登通告。

3.6 所有条款均受香港特别行政区之法律约束和监管。

3.7 香港科技园公司保留随时更改条款及细则之权利,而不会作另行通知。如有任何争议,香港科技园公司将保留最终决定权。

3.8 所有条款及细则以英文撰写,可能会被翻译为其他语言,当中如有歧异,概以英文版本为準,并按英文版本执行。

会所一般条款及守则

  1. 本会所只供科学园会所会员享用,访客必须由会员陪同方可进入会所范围。 而邀请访客使用会所设施之会员必须陪同访客使用会所。

  2. 12 岁以下之小童必须由 18 岁或以上之成人陪同下,方可使用会所设施。

  3. 会员须对其邀请之访客或小童的行为及疏忽负责,包括任何行为及疏忽(不论直接或间接)所引致之费用及支出。

  4. 每位会员最多可带同 4 名访客享用会所设施(指定设施除外)。

  5. 会所有权拒绝对他人造成骚扰或危害之会员或访客进入会所范围,并有权要求有关人士离关会所。

  6. 会员须透过设施预订系统预订并缴付有关费用(指定设施除外),请参阅会所设施收费表。 所有预订之设施均以「先到先得」原则安排,一经付款确认后不能更改、取消或退款。

  7. 所有会员及其访客须衣着整齐及穿着合适衣履。 会所保留拒绝任何不符合会所衣着准则的会员或访客进入会所之权利。

  8. 请保持会所整洁及安静。

  9. 会所范围内不得携带宠物。

  10. 会所范围内不准饮食 (除指定地方外)、赌博或吸烟。

  11. 请勿擅自移动会所内任何装饰、设备及设施,倘若会员或其访客对会所内之装饰、设备及设施造成任何永久性污损、毁坏或遗失,会员必须承担一切责任及赔偿一切损失 。

  12. 请爱护公用设施,并尊重他人私隐及公平使用设施的权利。

  13. 除得到香港科技园公司事前批准外,会所内严禁拍摄,录影及录音。

  14. 除会所认可及委任之导师外,任何人士均不得在会所内为其他会员及其访客提供任何课程。

  15. 会所有权随时暂停开放任何设施,以便进行其他活动,安排清洁、保养或维修工程,而毋须事前通知。

  16. 会所可能因应恶劣天气而暂停开放。 届时,请参阅会所通告或向会所职员查询。

  17. 会员或其访客必须小心保管其个人财物,如有任何个人财物损失、损毁或被窃,会所概不负责。

  18. 会所对任何人于使用会所范围内之设施时引致之任何意外或伤亡概不负责。

  19. 会所有权更改会所一般条例及守则而不作另行通知。

所有条款及守则以英文撰写,可能会被翻译为其他语言,当中如有歧异,概以英文版本为准,并按英文版本执行。